© ................................
 

BERTALL, PSEUDONYME D'ALBERT D'ARNOUX

 

Notice établie par
Joëlle Raineau.

 

né à Paris le 18 décembre 1820
mort à Paris le 24 mars 1883

Bertall entre dans l'atelier de Drolling et se forme en dessin. Il laisse une production très abondante. Béraldi prétend que l'artiste a réalisé un millier de dessins humoristiques d'actualité et plusieurs centaines de gravures pour des éditions illustrées. 
Bertall commence sa carrière en illustrant des romans populaires en deux colonnes dits "à 4 sous" pour les éditeurs Barba, Cooper ou Paul de Kock.
Puis, en 1843, le jeune dessinateur qui avait découvert Balzac dans ses deux dernières années de collège travaille pour l'éditeur Paulin. Bertall " se propose timidement à la personne chargée de l'édition de La Comédie humaine " et raconte dans ses Souvenirs intimes son premier dessin d'après Balzac, Madame Vauquer, et sa première rencontre avec l'auteur : " - Eh bien essayez donc, me dit-on.
J'essayai.
Mon premier dessin d'après Balzac, est là devant moi. C'était la maman Vauquer du père Goriot que j'avais entrepris de représenter. Je ne disputerai pas la valeur du dessin. Mais le lendemain du jour où le bon à tirer du volume fut porté à l'auteur, il était neuf heures du matin, un monsieur vint sonner à ma porte [...] Du premier coup d'œil je reconnus M. de Balzac que je n'avais jamais vu, aux descriptions qui m'en avaient été faites. Cette tête puissante, cet œil fin et inquisiteur, ces cheveux grisonnants rejetés en arrière, c'était lui. Je devins pâle d'émotion, j'avais comme un tremblement nerveux, et mes jambes semblaient se dérober sous moi […] J'ai copié mot à mot, trait par trait, la description que vous en avez faite et j'ai taché de ne point oublier ni un trait ni un mot. " (cité dans le Supplément littéraire du Dimanche du Figaro, daté " Samedi 20 août 1881 ", repris par Roger Pierrot dans le Courrier balzacien N°58, 1er trimestre 1995, p. 31-32).
Balzac vient encourager le jeune artiste : " Eh bien, mon enfant, rien n'est plus ressemblant, le type est celui que j'ai dessiné. La maman Vauquer existait, et je l'ai décrite telle qu'elle était, et telle que je la vois dans votre dessin […] Depuis, il vint me voir fréquemment et me prit en amitié. " (Cité par Roger Pierrot, p. 32). Par la suite, l'écrivain prie l'éditeur de donner de nouveaux dessins à Bertall.
L'artiste apporte la contribution la plus abondante à l'illustration de La Comédie humaine. Sur les cent seize gravures sur bois* de l'édition Furne, cinquante-et-une lui sont attribuées. Bertall travaille avec douze graveurs environ : Barbant (1), Baulant (7), Brevière (8), Caqué (3), Castan (1), Diolot (1), Leblanc (11), Loiseau (2), Montigneul (1), Rouget (1), Soupey (1), Soyer (3), Tamisier (5) et Timms (1). Cinq gravures ne portent que son nom. S'agit-il de gravures originales*
L'artiste signe souvent avec la lettre "B". Au début de sa carrière, il indique également sur ses dessins "Bertal", anagramme d'Albert, puis change son pseudonyme en "Bertall" sur les conseils de Balzac : " Ecrivez Bertall, lui dira bientôt Balzac, cela prend immédiatement une physionomie, une sorte de caractère inaccoutumé. Et puis avec deux l, ajouta-t-il en souriant, on ne prend que mieux son essor […] et depuis j'ai toujours signé ce nom ainsi patronné par Balzac" (cité par Roger Pierrot, p.32). Aussi trouve-t-on ces trois signatures sur les gravures en bois de bout* de l'édition Furne. 
Bertall collabore avec Gavarni à l'illustration du Diable à Paris (1844-1845). Il propose ses dessins pour la partie consacrée à Paris et les Parisiens et en particulier pour la série Paris comique. Il illustre aussi les Petites misères de la vie conjugale en 1845-1846 pour lesquelles Balzac lui donne encore des conseils (consulter à ce sujet : Thierry Bodin, "Petites Misères d'une préface", L'Année Balzacienne, 1980, p. 163-168). Cette ouvrage regroupe 310 vignettes* et 50 gravures hors texte*. La composition du frontispice* de Bertall est repris pour l'affiche de librairie. D'ailleurs, des gravures de l'artiste ont servi à différentes affiches : Paris dans l'eau, Paris à Table, les Guêpes illustrées, les Guêpes au Salon, les Aventures de Tom Pouce ou Paul et Virginie
Bertall rendra visite à Balzac à Passy à plusieurs reprises et le décrit " dans sa robe blanche légendaire de moine, serrée à la taille par une cordelière. Le cou nu, les cheveux grisonnants hardiment rejetés en arrière. C'est là et dans ce costume, que j'ai pu faire le croquis dont la gravure figure en tête de l'édition ".
Le portrait de Balzac par Bertall destiné à figurer en tête du premier volume, a été livré aux souscripteurs avec le volume XVII (1853-1855) de l'édition "Furne et cie." Ce portrait est le premier d'une longue série. La liste du fonds graphique de la Maison de Balzac offre un aperçu des différents portraits de Balzac par cet artiste. Bertall a également illustré de nombreux livres pour enfants, par exemple le Nouveau Magasin des enfants ou la Bibliothèque rose. Pour la presse, il réalise des lithographies* ou des dessins sur bois notamment pour l'Illustration, la Semaine, la Revue Comique, le Journal pour Rire, le Journal amusant ou le Magasin pittoresque. Bertall a lui-même écrit et illustré des ouvrages ce qui est peu commun : Les Infortunes de Touche-à-tout, Hachette, 1861 ; Mlle Marie-sans-soin, Hachette, 1867 ; M. Hurluberlu et ses déplorables aventures, Hachette, 1869 ; La Comédie de notre temps, Plon, 1874-1876 ; Pierre l'irrésolu, Hachette, 187 ; Les Contes de ma mère, Plon, 1877 ; La Vigne, voyage autour des vins de France, étude physiologique...Plon, 1878 ; Jean le paresseux, Hachette, 1879 ; Les Plages de France, Marpon et Flammarion, 1886 ; Georges le distrait, Ardant, 1889 ou Les Enfants terribles, Lahure [sans date].

 

 
 

Bertall a réalisé cinquante-et-un dessins pour l'édition Furne de La Comédie humaine.

Cliquez sur un élément de la liste pour voir l'illustration correspondante :

 

Madame Latournelle
MODESTE MIGNONFurne, 1845, t. IV

Butscha
MODESTE MIGNON, Furne, 1845, t. IV

L'abbé Loraux
HONORINE, Furne, 1845, t. IV

Pierrotin
UN DEBUT DANS LA VIE, Furne, 1845, t. IV

Mistigris
UN DEBUT DANS LA VIE, Furne, 1845, t. IV

Le Chevalier de Valois d'Alençon
LA VIEILLE FILLE, Furne, 1844, t. VII

Du Bousquier
LA VIEILLE FILLE, Furne, 1844, t. VII

Mademoiselle Cormon
LA VIEILLE FILLE, Furne, 1844, t.VII

Mademoiselle d'Esgrignon
LE CABINET DES ANTIQUES, Furne, 1844, t. VII

[Diane de Maufrigneuse et
Victurnien d'Esgrignon]

LE CABINET DES ANTIQUES, Furne, 1844, t. VII

M. Blondet
LE CABINET DES ANTIQUES, Furne, 1844, t. VII

Le comte de Mortsauf
LE LYS DANS LA VALLEE, Furne, 1844, t. VII

La comtesse de Mortsauf
LE LYS DANS LA VALLEE, Furne, 1844, t. VII

Madame Gruget
FERRAGUS, Furne, 1843, t. IX

La duchesse de Langeais
LA DUCHESSE DE LANGEAIS, Furne, 1843, t. IX

Henri de Marsay
LA FILLE AUX YEUX D'OR, Furne, 1843, t. IX

Mme Vauquer
LE PERE GORIOT, Furne, 1843, t. IX

Le Colonel Chabert
LE COLONEL CHABERT, Furne, 1844, t. X

Bourgeat
LA MESSE DE L'ATHEE., Furne, 1844, t. X

Sarrasine
SARRASINE, Furne, 1844, t. X

César Birotteau
CESAR BIROTTEAU, Furne, 1844, t. X

Le sieur Ragon
CESAR BIROTTEAU, Furne, 1844, t. X

Madame César
CESAR BIROTTEAU, Furne, 1844, t. X

Anselme Popinot
CESAR BIROTTEAU, Furne, 1844, t. X

 

M. Vervelle
PIERRE GRASSOU, Furne, 1844, t. XI

M. Bidault-Gigonnet
LES EMPLOYES, Furne, 1844, t. XI

M. Phellion
LES EMPLOYES, Furne, 1844, t. XI

L'abbé Carlos de Herrera
SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES, Furne, 1844, t. XI

Asie
SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES, Furne, 1844, t. XI

Le baron de Nucingen
SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES, Furne, 1844, t. XI

Sylvestre Gazonal
LES COMEDIENS SANS LE SAVOIR, Furne, 1846, t. XII

Madame Nourrisson
LES COMEDIENS SANS LE SAVOIR, Furne, 1846, t. XII

Michu
UNE TENEBREUSE AFFAIRE, Furne, 1846, t. XII

Peyrade
UNE TENEBREUSE AFFAIRE, Furne, 1846, t. XII

Godefroid
L'ENVERS DE L'HISTOIRE CONTEMPORAINE, Furne, 1846, t. XII

Madame de la Chanterie
L'ENVERS DE L'HISTOIRE CONTEMPORAINE, Furne, 1846, t. XII

Castanier
MELMOTH RECONCILIE, Furne, 1845, t. XIV

Maître Frenhofer
LE CHEF D'ŒUVRE INCONNU, Furne, 1845, t. XIV

Balthasar Claës
LA RECHERCHE DE L'ABSOLU, Furne, 1845, t. XIV

Le comte d'Hérouville
L'ENFANT MAUDIT, Furne, 1845, t. XV

Gabrielle
L'ENFANT MAUDIT, Furne, 1845, t. XV

Juana
LES MARANA, Furne, 1845, t. XV

[La comtesse Stéphanie de Vandières] 
ADIEU, Furne, 1845, t. XV

Christophe
SUR CATHERINE DE MEDICIS, Furne, 1845, t. XV

Théodore de Bèze
SUR CATHERINE DE MEDICIS, Furne, 1845, t. XV

Laurent Ruggieri
SUR CATHERINE DE MEDICIS, Furne, 1845, t. XVI

Godefroid
LES PROSCRITS, Furne, 1846, t. XVI

Louis Lambert
LOUIS LAMBERT, Furne, 1846, t. XVI

M. Becker
SERAPHITA, Furne, 1846, t. XVI

Une femme honnête
LA PHYSIOLOGIE DU MARIAGE, Furne, 1846, t. XVI

Le Célibataire
LA PHYSIOLOGIE DU MARIAGE, Furne, 1846, t. XVI

 

Liste des oeuvres de Bertall conservées à La Maison de Balzac

 

 

haut